Szarvasmarha szarvának felső részéből készült karcolt díszítésű, üreges eszköz a kasza fenésére használt kaszakő tárolására, hogy az aratást végző személy magánál hordhassa az oldalán. A gazdag díszítés a felső, fehér harmadán található: a felfüggesztéshez fúrt két lyuktól a szájánál háromsoros levélkoszorú fut körbe, középen napkorong motívum zárja. A lyukak alatt egy kétfülű edényből kinövő két oldalra indaszerűen hajladozó, tulipánfejekben végződő ágak. Másik oldalon a fekete rész fölött közvetlenül felirat: TÖRÖK ISTVÁN 1894, felette szintén indaszerűen virágos-leveles hajladozó ágú motívum, melynek a középső részén az ágon egy férfi alakja áll, aki egyik kezében a vállán lévő kaszát fogja, a másik kezében egy elejtett nyulat. Az emberalak felett a Nap, a Hold, a csillagok stilizált alakja látszik. Furtán gyűjtötték, valószínüleg itt készülhetett.
hu
